Оказавшись по воле случая на другом берегу Атлантики, во Франции, Дэрил вынужден ориентироваться в чужом и опустошенном мире. Здесь он сталкивается не просто с выжившими, а с людьми, одержимыми странной верой. Их взгляды прикованы к мальчику по имени Лоран, чье рождение окутано невероятной легендой. Говорят, его мать была ходячей, а сам он появился на свет невредимым, что заставило некоторых увидеть в нем знак надежды.

Задача, которая ложится на плечи Диксона, — доставить этого ребенка через всю страну в Париж. Это не просто поручение от местных повстанцев, а сложный моральный выбор. Пока Дэрил пытается разобраться, кто этот мальчик на самом деле и во что он сам верит, его не оставляют мысли о друзьях, оставшихся за океаном. Его личная цель — найти путь назад, к Рику и Мишонн, — теперь переплетается с судьбой незнакомого ребенка, которая может изменить всё для тех, кто еще жив.